Treasury yields were rising with markets remaining focused on the lack of progress in negotiations between Washington and Tehran.