Allied Gaming & Entertainment shares are trading lower after the company announced it received a Nasdaq delinquency notification.