Yeti Holdings stock surged after the outdoor gear maker topped earnings estimates and raised its 2026 profit outlook as tariff pressures begin to ease.