NET

作者：Britney Nguyen

这家芯片制造商展示了来自 AI 的 “真实” 营收，对可持续性担忧不屑一顾，并给出了乐观的预测

首席执行官苏姿丰预计 AMD 的数据中心业务将呈现加速增长，而其 PC 业务将跑赢低迷的市场。

周二盘后交易中，Advanced Micro Devices 股价攀升，投资者对其第三季度财报结果感到鼓舞——尤其是在人工智能相关公司近期面临艰难交易背景的情况下。

AMD (AMD) 9 月当季营收达到 134 亿美元，同比增长 45%，高于 FactSet 跟踪的分析师预期的 131 亿美元。其调整后每股收益为 2.09 美元，也超过了 1.95 美元的预期，同比增长 74%。

大部分强劲表现来自公司的数据中心业务，该业务第三季度营收几乎翻倍。AMD 表示，客户对其图形处理器（GPU）和服务器中央处理器（CPU）的兴趣日益浓厚，这两者在 AI 生态系统中发挥着关键作用。

ETF 提供商 Direxion 的资本市场主管 Jake Behan 在通过电子邮件发表的评论中表示：“在财报发布前，市场对 AI 支出存在诸多怀疑，但 AMD 给了市场继续参与这一交易的理由。”

AMD 股价在周二盘后交易中上涨 5%，也短暂提振了其他 AI 股。CPU 设计公司 Arm Holdings (ARM) 的股价在盘后飙升，但随后回吐大部分涨幅，收盘仅上涨 1%。英特尔股票 (INTC) 回吐了最初的盘后涨幅，小幅下滑，英伟达 (NVDA) 也是如此。

服务器制造商 Super Micro Computer (SMCI) 周二下午也公布了乐观的业绩，进一步提振了 AI 交易。

虽然分析师此前预期 AMD 的数据中心营收为 82 亿美元，但该公司报告的营收为 85 亿美元，同比增长 97%。随着 AMD 首款机架级解决方案 Helios 以及下一代 Venice CPU 投入生产，首席执行官苏姿丰表示，预计本季度数据中心部门的增长将 “进一步加速”。

Emarketer 分析师 Jacob Bourne 也同意，这家芯片制造商的表现 “将在更广泛的 AI 领域给投资者带来鼓舞”。

最近芯片股经历了一段艰难时期，因为投资者寻求证明在 AI 基础设施建设中的巨额投资能带来回报。但在 Behan 看来，AMD 的财报反映了 AI 基础设施的持续需求和 “真实” 营收。

AMD 上周的预测中也有令华尔街满意的要素，包括预计第四季度数据中心 GPU 营收可能超过服务器 CPU 营收。公司预计第四季度总营收为 170 亿美元，高于分析师普遍预期的 163 亿美元。

此外，AMD 的目标是明年整体业务营收增长 80%，而 FactSet 跟踪的分析师此前预测的增长率约为 77%。

苏姿丰表示，公司对土地、电力和其他可能阻碍客户按计划部署 AMD 芯片的领域有 “非常清晰的可见性”。

AMD 似乎也比关键竞争对手英特尔更好地抵御了个人电脑市场的疲软。英特尔上周公布财报后的交易时段股价下跌 29%，市值蒸发 1400 亿美元。英特尔 12 月当季的展望低于华尔街预期，部分原因是其在严峻的个人电脑市场中挣扎。其客户端计算部门（包括 PC 芯片）的营收也未达预期。

AMD 的 PC 业务也未达预期，但其 29 亿美元的客户端计算营收仅略低于 FactSet 分析师普遍预期的 30 亿美元。

苏姿丰在财报电话会议上表示，AMD 预计近期将跑赢整体 PC 市场。公司将特别针对企业和高端市场，认为在这些领域能为客户创造最大价值。

-Britney Nguyen

本内容由道琼斯公司运营的 MarketWatch 创作。MarketWatch 的发布独立于道琼斯新闻社和《华尔街日报》。

（完）道琼斯新闻社

11-03-26 2016ET